C'est l'histoire de Sylvie qui ne réussit pas à atteindre l'orgasme lorsqu'elle fait l'amour avec Paulo. Alors un jour elle lui dit :
- Chéri, cette nuit j'ai fait un rêve incroyable. On était en train de faire l'amour et au-dessus de nous, sur l'armoire, il y avait un grand black qui agitait un éventail... et j'ai pris un pied, je ne te raconte pas.
Le couple décide alors de concrétiser ce rêve. Ils sortent de chez eux, et à un carrefour ils trouvent un grand noir à qui ils proposent 100 euros s'il accepte de venir agiter un éventail sur l'armoire pendant qu'ils font l'amour. Le gars accepte et ils vont directement dans la chambre à coucher. Le couple commence à faire l'amour et le noir agite consciencieusement l'éventail.
Malheureusement, aucun résultat... la femme n'atteint toujours pas l'orgasme... Alors elle propose à Paulo qu'il change sa place avec celle du noir. Le mari un peu perplexe accepte. L'échange se fait, et peu de temps après, Sylvie hurle de plaisir en atteignant l'orgasme.
Lorsque tout est terminé, Paulo redescend de son armoire, s'approche du noir et lui dit :
- T'as vu un peu comment il faut ventiler, couillon !